Court circuit et circuit court

« Circuit court et court circuit » valorise les producteurs du Béarn et du Pays basque de manière douce, grâce à des itinéraires pédestres ou cyclables. Au fil des produits du terroir, découvrez le travail de ces acteurs de proximité, qui seront ravis de vous accueillir et partager leur savoir-faire avec vous.
Chaque « circuit court et court circuit » vous propose des suggestions pour une agréable journée en famille :
__________________________•  une présentation rapide d’un produit du terroir
__________________________•  une idée de balade
__________________________•  des producteurs locaux
__________________________•  des restaurants de qualité favorisant les circuits courts
__________________________•  une activité ludique pour les petits et les grands

Le Pays Basque et le chocolat, c’est une vraie histoire d’amour ! En effet, c’est par les frontières basques que sont entrées les premières fèves de cacao en France. Bayonne est alors devenue la première ville chocolatière française, en recevant et transformant le cacao, en chocolat. Comme vous le savez peut être, elle est aujourd’hui considérée comme étant la capitale du chocolat.

La Maison Pariès

Depuis plus d’un siècle, la Maison Pariès élabore ses gourmandises selon la plus pure tradition familiale. Ils vous ouvrent leurs portes pour vous faire découvrir leur savoir faire, leur travail misé sur l’excellence. Par cela, ils privilégient les filières locales, autant pour leurs pâtisseries que pour leur chocolat.

Pour mieux comprendre leur processus, vous aurez la possibilité de visiter leur atelier qui vous mettra l’eau à la bouche ! Et comme vous ne pourrez pas vous arrêter en si bon chemin, vous allez pouvoir profiter d’une petite dégustation de produits basques à la fin de la visite.

Le musée de l’atelier du chocolat

A l’atelier du Chocolat à Bayonne, vous pourrez découvrir de manière ludique et instructive, le métier de chocolatier. Grâce à un parcours découverte, plongez dans l’univers chocolaté du musée. En plus d’en apprendre davantage sur l’histoire du chocolat, vous allez avoir la chance d’observer les artisans chocolatiers à l’oeuvre ! Imaginez déjà les yeux ébahis des enfants devant cette montagne de chocolat !

A l’issue de la visite, vous pourrez déguster les spécialités de la maison, et les enfants ont même la possibilité de participer une expérience unique : un atelier de peinture sur chocolat ! Un beau souvenir à ramener à la maison.

Entre Nive et océan, un itinéraire cyclable et familial au fil de l’eau

Amoureux de l’eau, ce circuit est fait pour vous ! Tout au long de ce parcours au cœur du Pays basque, vous allez avoir la chance de longer rivière et océan, avec d’un côté les plages de sable fin et de l’autre les berges de la Nive. A vélo ou à vélo à assistance électrique ce chemin est aménagé pour vous sans dénivelé, et vous offre une certaine sécurité, car il est en voie fermée. Parfait pour une balade en famille !

En bref

  • Distance : 50 kms
  • Difficulté : facile
  • Durée : 3h
  • Cible : famille, loisir.

Idées de restaurants à Bayonne

Brasserie des Arènes BAYONNE

Brasserie des Arènes

Située à 50 mètres du tribunal de grande instance, la brasserie des arènes vous accueille autour d'un plat du jour, d'un poisson du jour et autres suggestions. La réalisation intégrale de tous…

En savoir plus
Goxoki BAYONNE

Goxoki

Au cœur du Petit Bayonne dans un bâtiment ancien, le Restaurant Goxoki vous invite à entrer. Le cadre est très agréable, sobre ,sous les voûtes en pierre,les tables bien espacées. Repas parfait,…

En savoir plus
Restaurant Bakera BAYONNE

Restaurant Bakera

Un petit restaurant très convivial où nous proposons une cuisine locale avec des produits frais et des légumes de saison. Tous les desserts sont "fait maison". Justes cuissons et parfaits assaisonnements sont…

En savoir plus

Jeux et découvertes

Partez à l’aventure avec Tèrra Aventura à Bayonne

Tèrra Aventura, c’est un concept inspiré du géocaching qui conjugue sport, culture et patrimoine et qui plaira aux petits comme aux grands enfants ! Grâce à l’application mobile gratuite, parcourez les différents circuits, résolvez les énigmes et enfin accédez au trésor. Une balade ludique et interactive qui mettra au défi toute la famille !

Bayonne a trouvé la fève

Encore une nouvelle manière de découvrir l’histoire du chocolat à Bayonne ! Parcourez le centre historique de la ville, à la recherche de caches et du trésor !

À découvrir à proximité

La Karafe BAYONNE

La Karafe

La Karafe est un bar à vins et champagnes situé sur les bords de Nive à Bayonne. Nous vous proposons une large sélection de vins et champagnes variés à découvrir accompagnés de…

En savoir plus