Court circuit et circuit court

« Court circuit et circuit court » valorise les producteurs du Béarn et du Pays basque de manière douce, grâce à des itinéraires pédestres ou cyclables. Au fil des produits du terroir, découvrez le travail de ces acteurs de proximité, qui seront ravis de vous accueillir et partager leur savoir-faire avec vous.
Chaque « Court circuit et circuit court » vous propose des suggestions pour une agréable journée en famille :
__________________________•  une présentation rapide d’un produit du terroir
__________________________•  une idée de balade
__________________________•  des producteurs locaux
__________________________•  des restaurants de qualité favorisant les circuits courts
__________________________•  une activité ludique pour les petits et les grands

Au 1er étage des Halles de Pau, c’est le bon moment de se rafraichir en savourant « Laits Pots d’Vaches » : des crèmes glacées aux parfums variés vanille, chocolat au lait, café, pistache, caramel beurre salé aux éclats de caramel, fleur de lait, stracciatella, fraise, rhum raisin, menthe chocolat, spéculoos…, mais aussi des sorbets plein fruit, avec des fruits de saison, du lait entier, du beurre, de la crème fraîche et encore des œufs et des poulets fermiers. Que des bonnes choses à emporter ou à déguster sur place en profitant des autres gourmandises proposées aux Halles de Pau.

Envie d’en savoir plus ? Alors nous vous invitons ci dessous à découvrir leur ferme en Nord Béarn.

Lait pots d’vaches

Le Vic Bilh, le vieux pays en Béarnais, se trouve au nord du Béarn et s’étend jusqu’aux vignobles du Madiran et du Pacherenc du Vic-Bilh ! Loin des sentiers battus, le nord du Béarn offre la possibilité de se ressourcer, de flâner, de prendre le temps et d’apprécier des moments conviviaux autour d’un bon repas ou d’une balade en pleine nature.

Tous les mercredis après-midi, la ferme Larrouture, où sont fabriqués Laits (délicieux) Pots d’Vaches, vous accueille dans sa boutique de 15h à 18h. Dans cette ferme laitière familiale depuis 5 générations, David cultive ses terres et s’occupe essentiellement de l’exploitation, pendant que Marylin transforme le bon lait entier de leurs vaches en produits de grande qualité.

Vous pourrez aussi vous régaler le vendredi après-midi en les retrouvant à Escoubès. En effet, de 16h30 à 19h30 des producteurs locaux se réunissent à la Ferme Prétou pour un marché fermier : cochonnailles fraiches et en conserve, légumes bio, fruits et jus de fruits, poulets fermiers, escargots et bien sûr « Laits Pots d’Vaches » !

Le chemin de la ligne à Lembeye

Cette petite balade pédestre au départ de Lembeye vous propulse dans le passé, le long de la voie de chemin de fer à vapeur. Celle ci reliait Pau à Lembeye à l’époque, vous allez donc pouvoir observer, tout au long du chemin, les traces de son passage.

En bref

  • Distance : 5 km
  • Difficulté : Facile
  • Durée : 1h20
  • Cible : Famille

Idées de restaurants à proximité

Restaurant Au Rey GAYON

Restaurant Au Rey

Situé au coeur du Vic-Bilh et dans le vignoble du Madiran et du Pacherenc du Vic-Bilh, le restaurant AÜ REY propose une cuisine traditionnelle : la garbure, l'incontournable poule au pot (le…

En savoir plus
Chez Courbet SEVIGNACQ

Chez Courbet

Charmant restaurant familial en nord est Béarn à quelques kilomètres de Pau et du vignoble du Madiran, où la famille Courbet, forte de son expérience sur 4 générations vous accueille au milieu…

En savoir plus

Jeux et découvertes

Partez à l’aventure avec Tèrra Aventura à Lembeye

Tèrra Aventura, c’est un concept inspiré du géocaching qui conjugue sport, culture et patrimoine et qui plaira aux petits comme aux grands enfants ! Grâce à l’application mobile gratuite, parcourez les différents circuits, résolvez les énigmes et enfin accédez au trésor. Une balade ludique et interactive qui mettra au défi toute la famille !

Viens donc faire un tour à Lembeye

Avec ce jeu ludique, vous allez découvrir le patrimoine du bourg de Lembeye durant 3 km, en participant également au « Grand concours des Vins » qui récompense les meilleurs vignerons du coin.

A découvrir à proximité

La ferme aux escargots LANNECAUBE

La ferme aux escargots

Dans le petit village de Lannecaube, la famille Routis-Cabé vous accueille dans sa ferme aux escargots et vous invite à découvrir la vie de milliers de gastéropodes, dans une ambiance chaleureuse, familiale…

En savoir plus
Chai Doléris LEMBEYE

Chai Doléris

Situé à Lembeye, à l’entrée du vignoble du Madiran et du Pacherenc du Vic-Bilh, le Chai Doléris est un point de vente de la Cave coopérative de Crouseilles. Toute l'année, Fabien vous…

En savoir plus