Court circuit et circuit court

« Court circuit et circuit court » valorise les produits du terroir et les savoir-faire du Béarn et du Pays basque de manière douce, grâce à des itinéraires pédestres ou cyclables.
Producteurs et artisans seront heureux de vous accueillir et de partager l’amour de leur métier avec vous.
Chaque « Court circuit et circuit court » vous propose des suggestions pour une agréable journée en famille :
__________________________•  un produit du terroir ou un savoir-faire
__________________________•  une idée de balade
__________________________•  des producteurs et des artisans locaux
__________________________•  des restaurants de qualité favorisant les circuits courts
__________________________•  une activité ludique pour les petits et les grands

En couverture des magazines déco et déclinés aux couleurs de la mode… nappes, rideaux et housses en linge basque sont aujourd’hui très chics.

Le tissu est pourtant bien authentique avec ces 7 rayures traditionnelles. Il servait de nappe les jours de fête ou de toile épaisse pour protéger les bœufs de la chaleur et des moustiques.

Noble et rustique… résolument basque.
Originellement en lin, la qualité du tissage du coton d’aujourd’hui fait perdurer cette réputation. Les maisons du linge basque, avec des créations modernes ou des collections plus traditionnelles, perpétuent un art de la table…

C’est le cadeau chic et élégant à ramener du Pays basque : nappe, sac de toile, torchon…

1910 Lartigue


La famille Lartigue, créateur tisserand de linge basque depuis 4 générations perpétue l’art du tissage avec créativité et passion. Venez visiter l’atelier de tissage pour tout savoir sur ce savoir-faire ancestral et découvrez les modèles de la collection « 1910 Lartigue » (nappes, sets de table, torchons, maniques, accessoires…).


Grâce à cette maitrise et ce savoir-faire, Lartigue 1910 a été labellisée Entreprise du Patrimoine vivant en 2017 et Indication Géographique en 2020.

Horaire :

Ouvert 7j/7 lundi au samedi de 9h à 13h et de 14h à 19h.
Dimanche de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30.


Le sentier des Sommets

Un départ au cœur du village d’Ascain, entre fronton et stèles discoïdales, en direction des premières collines qui soutiennent le massif de la Rhune. Des chemins toujours faciles parcourent le dos des croupes ouvertes et panoramiques, donnant à voir ici ou là tant de paysages typiquement basques : villages et hameaux aux murs blancs sur fond de prés verdoyants, bergeries en pierres rousses de la Rhune, horizon atlantique d’un bleu profond.

Dès le premier dôme du Bizkarzun, il faut bien reconnaître que l’on ne sait plus où donner de la tête tant le panorama est large les jours de ciel limpide. La baie de Saint-Jean-de-Luz et le fort de Socoa semblent à portée de main, tout comme l’antenne de la Rhune ou encore celle du Jaizkibel

Idée de restaurants

Restaurant Les Chasseurs ASCAIN

Restaurant Les Chasseurs

Mis à jour le 03/11/2020 Restaurant situé au cœur même du village d'Ascain. Nous vous proposons une cuisine entre terre et mer, locale à base de produits frais et locaux. Une grande…

En savoir plus
Restaurant Moments Gourmands ASCAIN

Restaurant Moments Gourmands

Franck et toute son équipe vous accueillent dans ce restaurant au cadre original ; le chef au cœur de l'ensemble, officiant devant vous. Une vraie convivialité autour de cette cuisine ouverte. Olivier…

En savoir plus

Jeux et découvertes

Venez découvrir le Quizz familial à Ascain

Quizz familial ASCAIN

Quizz familial

Rendez-vous au Bureau d'Accueil Touristique pour récupérer le quizz familial. Voyons voir si vous connaissez bien le village d'Ascain ! Après avoir répondu à toutes les questions, il vous faut trouver le…

En savoir plus

À découvrir à proximité

Aquabalade ASCAIN

Aquabalade

Proche du centre du village d'Ascain, pointe extrême des Pyrénées Atlantiques, venez glisser sur la rivière calme de la nivelle et découvrez l'incontournable pont romain d'Ascain. Cette balade en bateau électrique sans…

En savoir plus
Mini golf d'Ascain ASCAIN

Mini golf d'Ascain

Passez un agréable moment en famille , entre amis, amusez vous sur ce parcours ludique. Venez fêter votre anniversaire un service de boissons et glaces sur place. Pour ceux qui veulent débuter…

En savoir plus